VORSCHAU FEBRUAR

31.1.13

Bitte einmal Umziehen.

Der Februar ist nicht nur der kürzeste Monat im Jahr, bei mir ist er auch der vollgestopfteste. Ich werde Umziehen, gehe in die Ferien und auch noch ein paar Tage in die Berge. Dazu arbeite ich, möchte meine Freunde sehen und ein bisschen bloggen. Abstriche müssen gemacht werden und das Blog zieht als letzte Priorität den Kürzeren. Einige Posts sind schon geplant, ganz auf mich verzichten müsst ihr also nicht ;) Es erwarten euch wunderschöne Fotos von Belgrad, ein tolles Gewinnspiel und auch sonst noch ein paar Kleinigkeiten Zwischendurch.

Morgen schon geht es nach Anatolien!!


via
Ich freue mich schon jetzt auf den blauen Himmel und die verschneiten Berge in Arosa.


TO GET AWAY FROM IT ALL. EVERYDAY.
{{INSTAGRAM}}

28.1.13

Der spannendste Arbeitsplatz ist die ganze Welt, die beste Alternative dazu das Flugzeug. Hier also ein paar Impressionen meines Alltags durch die Linse meines Handys festgehalten. Wer auf dem Laufenden bleiben möchte, folge mir doch einfach bei instagram @kristina__anna.

The most amazing place of work is the whole world, the best alternative to that the airplane. Here some impressions of my workday through the lens of my mobile phone. If you want stay up to day, follow me on instagram @kristina__anna.

In Fiumicino (Rom) schien die Sonne, während es Zuhause kalt & grau war.
There was sun in Fiumicino (Rome) while it was cold & grey at home.

Der Pilotenhut ist ein chices Accessoires ;)
The pilot hat is such a chic accessoire ;)

Der Gorki-Park in Moska: Kälte in einer neuen Dimension.
The Gorki parc in Moscow: Coldness reaches a new level.

Der goldenen Jura entschädigt fürs frühe Aufstehen.
The golden Jura is the best compensation for going up too early.

In Athen genoss ich die griechische Küche und die wunderschöne Altstadt mit einer guten Freundin.
In Athens I enjoyed the delicious greek food and the wonderful oldtown with a close friend.


LAUCHERNALP

25.1.13

Lauchernalp Ausicht
Während das Unterland im Nebel versank, genoss ich mit Freunden den blauen Tag & die Sonne beim Snowboarden auf der Lauchernalp.  Ein besonderer Tipp für meine weiblichen Leser: jeden Donnerstag ist Ladies Day, die Tageskarte kostet nur 29.- und ein Cüpli ist inklusive!

Yesterday I enjoyed with friends sun and snow in the Alps, while the lowland was covered with fog... Very beautiful was the downhill during sunset, when the mountains were first kindly dipped orange and then in a pale pink... Soooo beautiful, the photos can't do justice!

Lauchernalp Sessellift
Sicht auf Bietschhorn von Lauchernalp aus
Nebel Unten, Sonne Oben - Lauchernalp
Talabfahrt Lauchernalp während Sonnenuntergang
Talabfahrt Lauchernalp während Sonnenuntergang

ZEMUN, BELGRAD

22.1.13

Zemun, Belgrad // Beograd
Zemun war früher eine unabhängige Stadt, heute gehört es als selbstverwalteter Stadtteil zu Belgrad. Von der Altstadt Belgrads kann man wunderschön der Donau entlang flanieren um sich dann in Zemun in einer anderen Welt wiederzufinden. Die süssen, alten Häuser und das Kopfsteinpflaster geben einen dörflichen Charakter. Stolz ragt der Sibinjanin-Janko-Turm über Zemun. Der rote Bachsteinturm wurde 1896 unter den Ungarn zum 1000-jährigen Bestehen der Stadt errichtet. Auf dem Markt freuen sich die Imker, wenn man Honig kauft, auch wenn man nicht mehr als hvala (Danke) auf Serbisch kann.

Zemun is a 10min Taxi-Ride away from the center of Beograd, but you feel like being in another city. The cute houses and the cobblestone give the area the character more of a village than the capital. The red and proud Sibinjanin-Janko-Tower was raised 1896 for the 1000-year jubilee of Zemun. Far away from any tourists we bought honey on the market and even the only word we could speak with the apiarist was hvala (thank you) it felt very confident to us.

Zemun, Belgrad // Beograd
Zemun, Belgrad // Beograd
Zemun, Belgrad // Beograd
Zemun, Belgrad // Beograd
Sibinjanin-Janko-Turm, Zemun, Belgrad // Beograd
Zemun, Belgrad // Beograd
Zemun, Belgrad // Beograd



KALEMEGDAN, BELGRAD

20.1.13

Belgrad / Beograd
Letzten Dezember besuchte ich mit einer Freundin die serbische Hauptstadt Belgrad. Die Impressionen unseres Städtetrips zeige ich euch nun in einer losen Abfolge von Beiträgen. Der Beginn macht dieser Post zu Kalemegdan, ein Plateau am Nordende der Altstadt im Mündungswinkel zwischen der Save und der Donau. Das Plateau ist ein riesiger Park mit einer grossen Festung und einiges Statuen & Denkmäler. Das sonnige Wetter war perfekt zum herumschlendern im Schnee und einen ersten Eindruck der Stadt zu gewinnen.

Last December a friend and I travelled to Beograd, the capital of Serbia. The first day we enjoyed the sunny weather and the snow, walking through Kalmegdan. Kalmegdan is a plateau in the north of the old town, providing a great view over Save and Donau, a fortress and statues. The day was amazing and we both felt immediately in love with this beautiful city!

Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd
Belgrad / Beograd
Belgrad / Beograd
Kalemegdan, Belgrad / Beograd

VON EISBÄREN UND FAMILIEN... //
GESPONSERTES VIDEO

18.1.13

[Gesponserter Artikel]
Das neue Werbe-Video von Coca Cola wird sicher unglaublich süss – zumindest, wenn man dem Trailer (unten) glauben kann. Im Mittelpunkt der Geschehnisse steht eine Eisbärenfamilie, denn Coca Cola will mit dem Video die Wichtigkeit von Familien aufzeigen. Auch wenn es sich dabei um viel Marketing handelt finde ich die Idee schön & unterstützenswert, schliesslich bildet eine gute Familie die Basis eines stabilen und zufriedenen Lebens.



Meine eigene Familienstruktur ist das Vorzeigebeispiel einer kleinen, konservativen Familie: Sohn und Tochter, Vater berufstätig und Mutter lange Hausfrau, einzig der Hund fehlte. Trotzdem schweiften meine Eltern nie in ein kleinbürgerliches Leben ab; sie blieben offen & unternehmungslustig und gaben uns diese Werte weiter. Im Eisbären-Video wird es die jüngste Tochter sein, die den Eltern hilft, Vorurteile gegenüber anderen abzubauen. Eine der wichtigsten Lektionen im Leben, wenn ihr mich fragt!

Ich glaube, dass es durch einen guten Familienzusammenhalt viel einfacher ist, Neuem offen zu begegnen und Herausforderungen als Chancen statt als Probleme zu betrachten. Aber nicht jeder hat das Glück, in einer liebenden und ehrlichen Familie aufzuwachsen, deshalb denke ich, dass Freunde eine tolle ‚Ersatz-Familie‘ sein können. „Freund sind die Familie, die man sich aussucht.“ Und ganz ehrlich, nebst dem Erörtern von kleineren und grösseren Problemen liebe ich es, mit meinen Freunden zu kochen und zu schmausen, genau wie es sich für eine Grossfamilie gehört! Einer meiner Träume ist es, einen riiiiiiesigen Holztisch zu haben, wo alle meine Lieben Platz dran haben. Dann zusammen essen & trinken, lachen & diskutieren – gibt es etwas Besseres?

Und jetzt noch etwas zu den Eisbären. Nebst ihrer Funktion als Markenbotschafter für Coca Cola sind sie seit einiger Zeit auch als Gesichter für den Klimawandel präsent. WWFGreenpeace werben beide mit diesem herzigen aber auch beeindruckenden Tier und wollen so, statt noch mehr Eis unsere Herzen zum Schmelzen zu bringen. Insgeheim hoffe ich, dass die Werbung von Coca Cola dazu führt, sich mit Eisbären zu befassen und so indirekt auf die Klimaproblematik sensibilisiert. Wahrscheinlich eine Illusion, aber hoffen darf man ja.



DAL MIT ROTEN LINSEN

16.1.13

Dal mit roten Linsen
Ein Teil meiner Verwandtschaft lebt in Bhutan und meine Cousine dokumentiert die dortigen Essgewohnheiten im Blog To Zowa Sho. Dort schrieb sie vor einiger Zeit über das südostasiatische Basisgericht Dal, das ich nun endlich ausprobiert habe. Dal ist ein einfaches & bekömmliches Linsengericht und bringt einen Hauch Exotik in die kalten Tage. Die Zubereitung ist super einfach und die Linsen können beispielsweise mit Reis oder Jogurt gegessen werden.

Das Rezept: Rote Linsen mit Wasser abspülen und nach Packungsanleitung kochen. Gehackte Zwiebel, Knoblauch, Ingwer und Chili in Öl glasieren, 3-5 in Stücke geschnittene Tomaten hinzufügen und mit etwas Wasser ablöschen. Etwas kochen lassen dann die Linsen und noch einmal etwas Wasser hinzufügen. Das Ganze mit Salz, Pfeffer & Curry (falls man hat kann man auch die indische Gewürzmischung Garam Masala verwenden) und nach Bedarf mit Kurkuma, Paprika & etwas Zimt verfeinern. En Guete!

MOBBING IN DER SCHULE // GASTBEITRAG VON NINA GMEINDER

14.1.13

Dieses Jahr will ich einem ernsteren Thema Platz auf diesem Blog zu widmen. Mir erscheint es, dass viele Menschen selbstzerstörerisch handeln und vergessen haben, wo & wie sie ihr Glück finden, sich zu stark irgendwelchen rigorosen Konventionen unterordnen statt sich selbst zu folgen. Deshalb erscheint hier nun jeden Monat einen Gastbeitrag zum bewusst offen gehaltenen Thema "Selbstliebe". Menschen teilen ihre Geschichten & Gedanken. 

Der erste bewegende Beitrag ist von Nina Gmeinder; vielen Dank für dein Offenheit!

Hallo ihr lieben Leser,

ich freue mich sehr, an dieser Aktion teilnehmen zu dürfen. Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr euch die Zeit nehmen würdet, meine Geschichte zu lesen. Das Thema ist mir wirklich wichtig. Falls ihr Kontakt zu mir aufnehmen möchtet, findet ihr hier meinen Blog: http://woodheart.de/

Es war dunkel. Ich fühle mich, als sei ich in einem dunklen Loch gefangen - dabei war ich gerade erst in der fünften Klasse, 10 Jahre alt. Ein unschuldiges, junges Mädchen. Heute bin ich 17 Jahre alt, gehe in die zwölfte Klasse des Gymnasiums, schreibe dieses Jahr mein Abitur, und möchte euch meine Geschichte erzählen.

Ich war nie ein hübsches Mädchen. Mit acht Jahren musste ich mir meine Haare raspelkurz schneiden lassen, nachdem ich mich bei einem Mitschüler mit Kopfläusen angesteckt hatte. Fortan wurde ich nicht als Mädchen akzeptiert - die Hölle für mich begann. Während der Grundschule hielt sich alles noch in Grenzen, oder ich nahm die Mobbing-Attacken einfach noch nicht bewusst war. Richtig heftig wurde es, als ich nach der Grundschule auf ein Gymnasium kam. Dort kannten sich bereits alle in der Klasse, nur ich war neu - und fortan das Opfer. Die Anlässe für die Mobbing-Attacken waren zum Teil wirklich dermaßen bescheuert - ich wurde niedergemacht, wenn ich nur ein neues Mäppchen hatte. Sie suchten krampfhaft nach immer wieder neuen Gründen, um mich fertig zu machen. Während der zwei Jahre, die ich auf diesem Gymnasium verbrachte, ging es mir von Tag zu Tag schlechter. Ich erfand Ausreden, um nicht in die Schule zu müssen, teilweise sogar Krankheiten oder Verletzungen. Ich wurde mit Worten beschimpft und nieder gemacht, wie man es sich kaum vorstellen konnte. Ich verbrachte so gut wie jede Pause alleine, sei es die große Pause oder die Mittagspause gewesen. Ich hatte keinerlei Freunde, war auf mich allein gestellt - dabei hatte ich nie jemandem aus der Klasse etwas getan. Zum Glück haben meine Eltern zu mir gehalten, doch auch deren Bemühungen waren erfolglos. An Elternabenden wurde das Thema oft besprochen, jedoch wurde das Problem von den betroffenen Eltern der Mobber-Kinder herunter gespielt. Sie verschlossen die Augen vor der Wahrheit, wie ihre Kinder mit anderen Kindern umgingen, wie sie mich als ihr "Opfer" ansahen. ,,Mein Kind hat niemals so viel Macht in der Klasse, auch wenn sie Klassensprecherin ist!", ja, richtig gelesen: Gerade die Klassensprecherin war diejenige, die mich regelrecht fertig machte, vor der ganzen Klasse. Ihre Mutter wollte das nicht wahrhaben, unsere damalige Klassenlehrerin schob die Schuld auf mich selbst. Auf mich, das kleine, zehnjährige Mädchen. Keiner, außer meine eigene Familie, war für mich da. Weder der Rektor, noch ein Lehrer, noch eine der Eltern.

Die Hölle endete erst, als ich die Schule wechselte. Ab diesem Zeitpunkt wurde alles besser - ich fand Anschluss, hatte endlich Freunde und war glücklich. Die zwei schlimmsten Höllenjahre sind nun fünf Jahre her, trotzdem verfolgen sie mich noch heute. Ich habe weiterhin Angst, nicht akzeptiert zu werden, traute mich bis vor Kurzem kaum allein in die Stadt, hatte bis vor kurzem kein Selbstwertgefühl. Doch seitdem ich meinen "neuen" Freund (seit acht Monaten) habe, änderte sich alles. Er baut mich auf, zeigt mir, wie toll ich eigentlich bin und wie ungerecht das Verhalten der anderen damals war.

Heute werde ich beneidet - um meine Figur, mein Aussehen allgemein. Mein Talent für die Photografie, mein künstlerisches Talent.

Heute bin ich wirklich ich. Ich habe gelernt, mit meiner Vergangenheit umzugehen, und damit einigermaßen abzuschließen. Ich habe meinen Schutzwall abgelegt - und kann jetzt endlich ich selbst sein. Fröhlich, unternehmenslustig, einfach glücklich. So schätzen und lieben mich meine mittlerweile recht vielen Freunde, so liebe ich mich selbst. Ich teile mein neues Leben auf meinem Blog http://woodheart.de/ . Das ist der Grund, warum ich jetzt eigentlich blogge. Ich bin mit meiner Geschichte bisher nie an die Öffentlichkeit gegangen, meine Leser wissen nichts davon. Ich möchte anderen zeigen, wie schön das Leben sein kann, und dass man es achten sollte.

Ich bitte euch wirklich darum, euer eigenes Verhalten zu überdenken. Ihr wisst nicht, was ihr allein durch Worte bei einer Person anrichten könnt - teilweise leidet diese ihr Leben lag darunter.

Schaut nicht weg, wenn ihr so etwas mitbekommt. Helft der Person, zeigt ihr, dass sie nicht allein ist - so jemand hatte ich mir während der ganzen Zeit über gewünscht. Falls auch ihr meinem neuen Leben folgen wollt, werdet Leser meines Blogs unter http://woodheart.de/ . Ich würde mich wirklich ehrlich freuen. Dort wird auch demnächst ein Post meinerseits zum Thema Cyber-Mobbing erscheinen.

Bis dahin wünsche ich euch, dass ihr nie in eine solche Situation kommt - glaubt mir, es ist wirklich heftig.

Ich wünsche euch das Allerbeste!

Nina von http://woodheart.de/


WOMAN ON A MAGENTA GROUND // ART

12.1.13

women on a magenta ground; buying art online
Endlich habe ich wieder einmal gemalt - eine Leidenschaft, die ich im letzten Jahr mehr als nur vernachlässigt habe... Wie gefällt euch dieses Bild? Es ist 40x40 cm gross und mit Acryl auf Leinwand gemalt. Falls jemand Kaufinteresse hat: einfach eine E-Mail mit Preisvorstellung an mich schreiben.

Finally I painted again - a passion for which I didn't took enough time the last year. How do like this painting? Its size is 40x40cm and the technique is acryl on canvas. If you would like to buy it, feel free to write an e-mail with your suggestion of the price.

women on a magenta ground; buying art online